Пам'ятки Маріанських Лазень, Чехія: що подивитися, куди сходити та що купити

Домашня сторінка Чехія Маріанські Лазні Пам'ятки

Маріанські Лазні

Маріанські Лазні – один з найбільших бальнеологічних курортів Чехії, розташований в мальовничій долині на висоті 600 метрів і оточений з трьох боків горами. Чеську назву курорту, Mariánské Lázně, як тільки не перекладають українською мовою: і Маріанське-Лазнє, і Маріанські Лазнє, і Маріанське Лазні, але у своїй статті ми зупинимося на найлегшому, на наш погляд, для сприйняття і звичному варіанті транслітерації – Маріанські Лазні або, по-старому, Марієнбад. Сподіваємося, що наш скромний путівник по визначних пам'ятках і фестивалях курорту допоможе спланувати свою відпустку і не упустити нічого цікавого. Також ви знайдете в статті цікаві ідеї для сувенірів і корисні лайфхаки до комфортного відпочинку в Марієнбаді.

Колонади та павільйони

Історія Маріанських Лазень

Історія Маріанських Лазень веде свій відлік з 1197 року. Саме тоді, понад вісім століть тому, воєвода Грозната заснував монастир у містечку Тепла. Територія сучасного Марієнбада в той час являла собою десятки гектар заболоченої місцевості. Ченці протягом чотирьохсот з гаком років упорядковували землі, розчищали дороги та, самі того не відаючи, перетворювали забутий богом куточок лісу в лікувальний курорт. Але особливо активно облагороджування регіону почалося приблизно в середині-кінці XIII століття, коли ченці знайшли джерела мінеральної води та випадково виявили її цілющі властивості. Бувши людьми побожними, але далеко не дурними, вони зрозуміли, що на воді можна непогано заробляти, і звістка про чудодійні джерела почала розповзатися по всій Чехії, а потім і по решті Європи.

Перші наукові дослідження властивостей води проводилися ще на зорі XVII століття, але поворотною датою в історії курортного міста став 1779 рік. Ян Неєр, який працював лікарем при монастирі, отримав згоду настоятеля і призначив кільком ченцям-добровольцям, які страждали від проблем з травленням, питний курс. Доктор Неєр уважно стежив за станом пацієнтів, експериментував з дозуваннями, в результаті домігшись прекрасних результатів: у більшості піддослідних ченців травлення нормалізувалося, з'явився апетит, а сон став міцним.

Марієнбад стрімко розвивався, зводилися все нові й нові санаторії, кількість гостей з інших міст і країн неухильно зростала. І не дарма XIX століття вважається золотою епохою Маріанських Лазень. Прекрасною рекламою курорту послужили відгуки видатних особистостей про відпочинок і лікування в глибинці Чехії, оточеній горами й лісами. Свого часу поправити здоров'я в Марієнбад приїжджали: Йоганн Гете, Шопен, Вагнер, Гоголь, Гончаров, Тургенєв і багато інших знаменитостей. Як видно, гості з Російської Імперії активно відвідували курорт. Подейкують, що і члени царських сімей, зокрема Микола II, вибиралися з Кремля заради курсу лікувальної води. У минулому столітті курорт, як і всю Європу, потрясло чимало криз, але в підсумку Маріанські Лазні пройшли через всі негаразди, відродилися з попелу після Другої світової, пережили Оксамитову революцію 1989 року і стали одним з провідних бальнеологічних курортів Чехії та Європи.

Історія Маріанських Лазень

Визначні місця Маріанських Лазень

Маріанські Лазні – місто невелике (трохи більше ніж 50 км2), тихе і затишне. Сюди не їде молодь відриватися в нічних клубах і впорскувати адреналін в кров, займаючись активними видами спорту. Головна визначна пам'ятка Марієнбада – це його архітектура. Всілякі храми й палаци, замки й колонади, парки й фонтани – ось що показують гостям курорту гіди. Вибирайте пам'ятні місця і плануйте власні екскурсії по Маріанських Лазнях!

Колонади та павільйони

Почнемо віртуальну екскурсію по місту з найближчого нам по духу – мінеральних джерел, а точніше з будівель, які їх захищають. У Марієнбаді та його околицях за всю історію існування міста було виявлено понад 120 джерел, 40 з яких сьогодні з різною інтенсивністю використовуються для лікування пацієнтів. Переважна більшість джерел огороджена і прихована від природних негараздів альтанками та павільйонами, але навколо найпопулярніших споруджені колонади. Найбільш впізнаваною і великою є Головна колонада, також відома як колонада ім. Максима Горького, куди підведені джерела «Кароліни», «Рудольфа» і «Хрестове».

Крита галерея-променад була відкрита в 1889 році на місці старого курзалу. Колонада виконана в стилі бароко з додаванням елементів модернізму. Її довжина 119 метрів, ширина 12 метрів. Галерея призначалася для неспішних прогулянок пацієнтів і розпивання мінеральної води, але зараз колонада стала точкою збору туристів і місцевих жителів, оскільки навколо неї розкинувся мальовничий парк з тінистими алеями, лавками та відомим співаючим фонтаном. Саме тут цілий рік влаштовуються всілякі концерти, виставки, ярмарки та вуличні виступи. Не полінуйтеся зайти всередину галереї та помилуватися склепінчастими стелями, усіяними химерними фресками роботи Йозефа Вилетяла.

Оглядові майданчики

Атмосфера спокою та умиротворення відчувається в Маріанських Лазнях найсильніше за містом, далеко від туристів і санаторіїв. Чимало прегарних місць для релаксації можна знайти на пагорбах, що оточують курорт. Оглядових майданчиків кілька десятків, але особливою популярністю користуються шість з них.

  • Оглядовий майданчик Амалії. У 1827 році принц Саксен-Альтенбурзький наказав побудувати на Жижковому пагорбі дерев'яний павільйон для своєї дружини Амаліі. Раніше майданчик мав назву «Бельведер», але після установки павільйону назву змінили.
  • Височина Фрідріха Вільгельма. На тому ж Жижковому пагорбі, але на іншому схилі, розташован неоготичний оглядовий майданчик, побудований в 1857 році на честь короля Фрідріха VI.
  • Оглядовий майданчик Месцері. У 1850 році Марієнбад відвідав дуже знатний гість – намісник чеських земель, барон фон Месцері. Місцева влада проявила максимум гостинності і як данина поваги побудували для високого гостя павільйон на плоскогір'ї за містом з мальовничим краєвидом на навколишні скелі й камені.
  • Оглядовий майданчик Гамелика. Захоплююче дух і найкрасивіше місце в Маріанських Лазнях на думку багатьох мандрівників, що побували тут. Будівництво майданчика і 20-метрової оглядової вежі велося в період з 1875 по 1878 роки на вершині пагорба висотою 722 метри над рівнем моря. З висоти пташиного польоту відкривається дивовижний краєвид на Чеський ліс і пагорб Дилень.
  • Оглядовий майданчик Кароли. Неподалік від Лісового джерела, на схилі пагорба, ви знайдете оглядовий павільйон, побудований в 1875 році та названий на честь Кароли, королеви Саксонії.
  • Вежа на Панському пагорбі. Найновіший з усіх оглядових майданчиків курорту, відкритий в листопаді 2008 року. Приготуйтеся до невеликої розминки, адже на верхівку 40-метрової вежі доведеться підійматися сходами, а точніше 207 ступенями (як піднятися на 15-й поверх). Але місце вибрано дуже вдало, з оглядового майданчика відкривається мальовничий краєвид на Маріанські Лазні, Славківський ліс і пагорб Дилень.
Оглядові майданчики

Монастир Тепла

Наш історичний нарис про Маріанські Лазні неодноразово стосувався монастиря, з якого почалася історія міста. Так ось, він досі існує і цілий рік відкриває двері гостям! Ми вже писали, що побудований він був в 1197 році. З того часу він двічі перебудовувався: в XVII столітті всю обробку змінили з готичної на барокову, а також добудували кілька будівель; а на самому початку минулого століття закінчилися роботи з осучаснення і реставрації монастиря.

Найстарішою будовою є церква Святої Марії, в якій і був похований засновник монастиря. Але як не старалися архітектори, стилі змішалися настільки, що іншої такої будівлі у всій Чехії не знайдеш: романська нава, апсида в готичному стилі, а внутрішній декор і башточки на 100 % бароко. Всередині гостей чекає справжній музей мистецтв: вишукані скульптури, розписи, вітражі та старовинні полотна розкажуть про історію Маріанських Лазень. Але краще один раз побачити, як то кажуть. На особливу увагу заслуговує бібліотека при монастирі, яка зібрала на стелажах унікальні рукописні та друковані книги, вік яких іноді перевищує тисячу років. Радує, що туристам відкритий доступ майже в усі приміщення і будівлі монастиря.

Монастир Тепла

Парк Богемініум

Він же парк мініатюр. Не випадково Богемініум визнали парком національного значення, адже всього за кілька десятків років існування (відкриття відбулося 19 червня 1999 року) він став одним з найбільш відвідуваних туристичних місць Маріанських Лазень. Спочатку експозиція парку охоплювала 25 зменшених копій найвідоміших будівель Чехії, але з кожним роком їх число поступово зростало і станом на 2017 рік їх вже налічувалося близько 50. Прогулюючись акуратними алеями, ви зможете розглянути разюче точні моделі (виконані в масштабі 1:25) таких будівель, як замки Червена Лгота, Карлова Крона, Кинжварт і Карлштейн, містечко Угерске Градіштє, башта замку в Крумлові, Чорна вежа в Будейовицях, ферма в Голашовицях, канатна дорога на горі Йештед і кілька десятків інших. Не забувайте, що всі моделі встановлені просто неба і в погану погоду екскурсія особливої радості не доставить. Парк працює з 1 квітня по 2 листопада, щодня, з 10 ранку до 6 вечора.

Замок Кинжварт

Прототипи багатьох моделей парку Богемініум знаходяться тут же, в Маріанських Лазнях. Наприклад, замок Кинжварт (іноді в інтернеті зустрічається варіант Кунжварт). Ні багато ні мало, але замок Кинжварт, побудований в передмістях Марієнбада, сьогодні вважається одним з кращих пам'яток архітектури у всій Чехії. Виконаний в стилі неокласицизму розкішний особняк оточений 100 гектарами англійського парку, прикрашеними рідкісними видами дерев і квітів, затишними павільйонами, альтанками та ставком. Цінність замок представляє не тільки архітектурою, а й збереженими в його стінах колекціями монет, зброї, нагород, порцеляни та величезною Канцлерською бібліотекою. Ніякої систематизованої експозиції немає, а рідкісні, незвичайні та часом дуже цінні предмети старовини просто розставлені по кімнатах і залах в тому порядку, яким їх залишили колишні власники. По замку Кинжварт і парку можна гуляти весь день і дізнаватися багато нового про історію Маріанських Лазень й Чехії.

Замок Кинжварт

Князь-Володимирська церква

Перші спроби побудувати в Маріанських Лазнях православний храм робилися ще у 20-х роках XIX століття, але постійно виникали проблеми: то фінансування не було, то не виходило домовитися з владою про надання землі. Лише в 1899 році церкві виділили 800 м2 землі та в липні 1900 року був закладений перший камінь у фундамент. Храм побудований в російсько-візантійському стилі, обидва куполи церкви увінчані главами-цибулинами. Оздоблення Князь-Володимирської церкви цікаве, перш за все, настінними розписами, керамічним двоярусним іконостасом та іконами XVII століття.

Костел Сходження Діви Марії

Ще одним відомим об'єктом храмової архітектури Маріанських Лазень є костел Сходження Діви Марії, заснований в середині XIX століття. Церква виконана в неовізантійському стилі, з площі Гете відкривається краєвид на центральний арковий вхід, над яким красується готичне вітражне вікно у формі троянди та дві башточки-дзвіниці з годинником. До входу ведуть сходи з 33 ступенів, що є відсиланням до біблійного віку Христа. Зовні костел прикрашений скульптурами святих, фігурними вікнами та декоративними карнизами, всередині – позолотою, ліпниною та образами, верхній звід імітує зоряне небо, а в обробці елементів використовується червоний граніт. Обов'язково підніміться на терасу, звідки відкривається прекрасний краєвид на площу Гете і прилеглі старі вулички.

Геологічний парк

Любителі природи та піших прогулянок можуть відправитися на околицю міста і пройти цікавий маршрут по Славківському лісу. Територія парку – 10 гектарів, і якщо не поспішаючи йти природною стежкою, то десь за годину ви пройдете маршрут. Пролягає він крізь листяний ліс, в якому вам часто зустрічатимуться рідкісні види дерев і чагарників, трав і квітів. Чимало корисної та цікавої інформації можна почерпнути з інформаційних стендів, встановлених уздовж всієї стежки. На 20 щитах розповідається про екологію та геологічні особливості регіону, наводиться інфографіка про навколишню рослинність, тваринний світ і викопні мінерали. У лісі дуже свіжо і ранкова прогулянка – відмінний спосіб зарядитися енергією на весь день.

Заходи та фестивалі в Маріанських Лазнях

Пік напливу туристів в Маріанські Лазні випадає на період з березня по жовтень і, напевно, не варто дивуватися тому факту, що саме на теплу пору року припадає основна частина великих культурних і спортивних заходів, фестивалів і ярмарків. Пропонуємо ознайомитися з коротким календарем подій Маріанських Лазень.

Літо

У третю суботу червня відзначається День захисту дітей, іменований тут Індіанським днем. Проводяться змагання та конкурси для дітей та їх батьків, розігруються символічні призи, на святі працюють аніматори. Так що дітворі нудьгувати не доведеться.

Наприкінці червня на місцевому іподромі проводяться змагання зі спідвею, різновиду трекових мотогонок. Якщо ви любите великі швидкості, драйв і змагальний азарт, то цей захід обов'язково сподобається. А ще автолюбителям обов'язково варто відвідати щорічний зліт історичних автомобілів, що проводиться в перших числах липня. Розвиваючи тему спорту, відзначимо ще три заходи: міський забіг Spa Run, шосейну велогонку навколо Маріанських Лазень в липні та змагання гірських велосипедів в серпні.

Шанувальникам класичної музики та кінематографа теж буде чим зайнятися влітку. Весь останній тиждень червня біля Головної колонади проходить фестиваль джазової музики «Джазовий курорт». З 1959 року щорічно, в третій тиждень серпня, в Маріанських Лазнях влаштовується фестиваль Шопена. А в останніх числах серпня стартує Marienbad Film Festival – кінофестиваль, що поступається в популярності карловарському, але від цього не стає менш цікавим.

Осінь

Осінні заходи у своїй більшості пов'язані з літературою і фольклором. Так, в середині вересня починається 4-денний міжнародний фольклорний фестиваль «Маріанська осінь», що заповнює околиці колонади яскравими національними костюмами та звуками фольклорної музики. У жовтні проходить «Осінь Гете» – головний літературний фестиваль року в Маріанських Лазнях. Активній молоді повинен сподобатися Snow Film Fest – кінофестиваль, в межах якого показуються документальні та художні фільми про екстремальні зимові види спорту: альпінізм, сноубординг, катання на лижах та ін.

Зима

Як і у всій Чехії, головною подією зими є святкування Нового року та Різдва. На початку другого тижня грудня відкривається різдвяний базар, на якому можна купити всілякі солодощі, ознайомитися зі звичаями Адвенту, послухати різдвяні казки, а народні умільці виставляють кращі ремісничі роботи. Знакова подія – запалення різдвяної ялинки біля колонади. Серед важливих спортивних заходів варто відзначити Кубок Європи з паралельного слалому, Кубок світу зі сноубордингу і відкритий шаховий фестиваль, участь в якому беруть і професіонали, і любителі. У вас є шанс увійти в історію Маріанських Лазень! Також біля джерел проводяться лижні змагання серед любителів.

Весна

Березень примітний змаганнями зі стендового моделізму, в ході яких конкурсанти демонструють членам журі та всім гостям заходу маленькі, але разюче точні моделі автомобілів, мотоциклів, літаків та іншої техніки. Ще в березні проводиться кінофестиваль «Експедиційна камера». Назва говорить сама за себе: всі кінострічки присвячені пригодам, підкоренням і красотам дикої природи.

У квітні жителі Маріанських Лазень святкують Масляну і Великдень (може випасти на травень), супроводжуючи гуляння традиційними звичаями розписування яєць, плетіння батогів і танцями. В останніх числах квітня проводиться традиційне відкриття після зими співаючого фонтану в центрі міста. У горах Карконоші відзначається свято «Спалення відьом». Але ніяких жахів і відгомонів часів інквізиції! Тільки костюмовані гуляння, що супроводжуються поїданням смажених ковбасок, виступами дитячого театру і конкурсом масок. Завершується квітень забирущим турніром з петанку серед любителів. Якщо ви любите цей французький національний вид спорту, то підходьте до джерела «Фердинанда» і киньте виклик місцевим майстрам.

Головною подією травня, та й усієї весни, є відкриття курортного сезону. У другі вихідні травня всі джерела освячуються під час урочистої ходи, проводиться богослужіння в костелі Сходження Діви Марії. І всьому урочистому святу акомпанує симфонічний оркестр. По всьому місту звучить гучна музика, в яскравих наметах на ярмарку продають ласощі та вироби ремісників, люди вбираються в історичні костюми та по-всякому божеволіють. В межах розумного, звичайно. Важливі заходи для чехів – святкування визволення міста та фестиваль взаєморозуміння. Ці свята, безумовно, варто поважати, але у туриста вони навряд чи викличуть інтерес.

Як дістатися в Маріанські Лазні

Міжнародного аеропорту в Маріанських Лазнях немає, тому туристам з України та Європи добиратися до курорту швидше за все доведеться або з Праги (150 км), або з Карлових Вар (50 км). Швидше і комфортніше всього добиратися на автомобілі: зловити таксі, орендувати автомобіль або замовити на нашому сайті трансфер з аеропорту прямо до готелю. Але якщо ви хочете заощадити, то можна відправитися в дорогу на громадському транспорті, заодно буде час помилуватися околицями з вікна і ближче дізнатися чехів. Наведемо приклад маршруту з аеропортів Праги та Карлових Вар.

З Праги. Перший спосіб дістатися в Маріанські Лазні – на поїзді. Для цього виходимо з терміналу аеропорту, переходимо дорогу, залишаючи за спиною вихід D, і потрапляємо на перон автовокзалу з електронним табло. Знаходимо в списку Aero Express, що йде до Hlavní nádraží (залізничного вокзалу), платимо водієві 60 євро за квиток і швидко прибуваємо на місце. Середній час подорожі на поїзді – 2 години 54 хвилини (від 239 крон), експреси укладаються у 2 годині 17 хвилин (від 309 крон). Інтервал відправлення поїздів на Маріанські Лазні з Праги – 1-2 години.

Альтернативою поїзду може стати поїздка на автобусі. В цьому випадку з аеропорту вам слід відправитися на автовокзал ÚAN Florenc, розташований на 1,5 кілометра далі, ніж центральний залізничний вокзал: дійти від нього можна пішки або проїхати одну зупинку на метро. Також автобуси на Маріанські Лазні відправляються зі станції Praha Zličín. Вам підійдуть маршрути, що проходять або мають кінцевою зупинкою станцію Mariánské Lázně autobusové stanice. Середня протяжність маршруту становить 170 кілометрів, час у дорозі – 3 години, ціна квитка – 180 крон. Бачимо, що на автобусі їхати дешевше, але на ділі виходить на пів години, а то і на годину з гаком довше.

З Карлових Вар. Багато автобусів сполученням Прага – Маріанські Лазні їдуть через Карлові Вари, так що можна дізнатися розклад і сісти на нього на головному автовокзалі міста. Також вам підійде прямий рейс № 7107 або маршрути з пересадкою в місті Toužim: № 421105 3 і № 421445 13. Дорога на автобусі займе близько 60-90 хвилин. За півтори години в Маріанські Лазні можна доїхати на поїзді: відправлення з нижнього вокзалу Karlovy Vary dolni n., прибуття на Marianske Lazne mest, ціна поїздки складе 119 крон, підходять, наприклад, поїзди № R 612 Svatava та № OS7356.

Що привезти з Маріанських Лазень

Асортимент сувенірів в Маріанських Лазнях практично повністю збігається з карловарським, але є і парочка фірмових подарунків. Про все по черзі.

  • Вафлі. Знамениті чеські оплатки з 1840 року виробляють не тільки в Карлових Варах, але і в Марієнбаді, на заводі Opavia. Фірмову продукцію можна дізнатися по синій смузі з назвою бренду, Opavia, і золотим вафельним півколом. Найбільш ходовий товар – Lázeňské oplatky Kolonáda. Переклад, мабуть, буде зайвим.
  • Мінеральна вода. В аптеках і магазинах продається бутельована вода з джерел, наприклад, Magnesia. І краще купувати саме її, а не самостійно набирати з джерела, так у вас буде більше шансів привезти додому дійсно цілющий напій, а не воду, що видихалася.
  • Кухлі. Не звичайні кухлі, а бюветниці – високохудожні чашки з носиком для пиття мінеральної води. Виробляються вони в селищі Становіште, в передмісті Маріанських Лазень.
  • Алкоголь. У магазинах дуже багато «Бехеровки», але це все ж символ Карлових Вар. Краще зверніть свій погляд на «Маріансколазеньский лікер», настояний на 13 травах. Травний тракт скаже вам «Спасибі!», якщо приймати лікер маленькими порціями. Хорошим подарунком для друзів стане продукція місцевого пивоварного заводу Chodovar: однойменне пиво, незвичайна пивна горілка Chodská Pivovice і власна марка мінеральної води IL-SANO.
  • Чай. Пам'ять про приємні та освіжаючі прогулянки по Славківському лісу допоможе зберегти ароматний фруктовий чай виробництва місцевої фірми Dr. Popov.
  • Косметика. Цілюща вода мінеральних джерел Маріанських Лазень лягла в основу натуральної косметики марки MarienQ. Також в рецептуру її створення входить Оригінальний Маріанський торф (Originalni Marianska raselina), який чинить косметичну і знеболювальну дію. Цей торф, до речі, можна придбати й окремо.
  • Прикраси. У Марієнбаді ви знайдете кілька великих ювелірних магазинів, чиї вітрини наповнені вишуканими золотими та срібними ювелірними виробами, часто з чеським гранатом.